La investigación penal, que se iniciara por infracción a Ley N.° 23.737, comenzó con una denuncia anónima que fue recibida en la Delegación Departamental de Investigaciones del Tráfico de Drogas Ilícitas y Crimen Organizado, división antinarcóticos local de la Policía bonaerense con sede en Avenida Mitre de la ciudad de Azul, y constituyó el punto de partida para la respectiva averiguación que fue llevada adelante desde la UFI N.° 22, a cargo del fiscal Lucas Moyano.

En la misma se ponía de manifiesto que la mujer ahora condenada en esta primera instancia, conocida como "La Porteña", se dedicaba a comercializar estupefacientes desde su domicilio de la ciudad de Azul, para lo cual utilizaba un vehículo que pudo ser identificado, con el cual -además- viajaba a la ciudad de Buenos Aires, acompañada por su pareja a buscar la droga que luego vendía en Azul al menudeo.

El hombre, de ocupación comerciante, oriundo de Pergamino y de 33 años de edad, y la mujer de 45 años oriunda de San Isidro, fueron condenados a penas de seis años de prisión y al pago de multas, tras haber sido declarados coautores a título penal del delito de comercialización de estupefacientes en dosis fraccionadas destinadas al consumidor, agravada por la participación de tres o más personas.