La causa se había originado por averiguación de paradero en la UFI N.° 3 de Moreno, a cargo de la Dra. Luisa Pontecorvo, y luego de múltiples medidas finalmente el cuerpo de la mujer fue hallado en el predio ubicado a la vera del Río Reconquista -partido de Ituzaingó- en avanzado estado de descomposición. A posteriori fue reconocido como el de la víctima Susana Elizabet Cáceres, cuya desaparición había sido denunciada el día 11 de noviembre de 2022, y que demostraba signos de abuso sexual, múltiples golpes y gran cantidad de heridas de arma blanca en la zona del tórax.

A partir de las tareas investigativas desarrolladas y el exhaustivo relevamiento vecinal y de cámaras llevado a cabo por la comisaría preventora y personal de la fiscalía, se obtuvo material fílmico del mismo día de la denuncia, en el que se observa a la víctima, promediando las 19:10 h, en inmediaciones del Puente Roca junto a un hombre que llevaba consigo una bicicleta con un asiento de niños en la parte trasera. 

El mismo individuo fue nuevamente captado a las 20:26 horas retirándose hacia el partido de Ituzaingó, con la particularidad de visualizarse que llevaba en el manubrio de la bicicleta un elemento de color rosa fucsia, conteste con la visera de la víctima de que no había sido encontrada junto al cuerpo.

Luego de procurar la mejora de las imágenes ante la División de Fotografía Policial de la PFA y el Laboratorio de Imágenes del Instituto de Investigación Criminal y Ciencias Forenses de la Procuración General, se ordenó la difusión del material fílmico de interés en los medios de comunicación.

Fue así entonces que se logró dar con un testigo que aportó información de sumo interés y que, junto al resto de las diligencias efectuadas en consecuencia, permitió que en el marco del procedimiento llevado a cabo en la localidad de Villa Udaondo- partido de Ituzaingó-, el pasado 11 de mayo se efectivizara la orden de detención librada por la Titular del Juzgado de Garantías N.° 1 respecto a la persona sospechada de autoría. 

En la oportunidad también se logró secuestrar la bicicleta que se visualizaba en los videos mencionados, las vestimentas que el imputado llevaba colocadas el día del hecho, un arma blanca de dimensiones compatibles a la que habría sido utilizada para cometerlo y una visera de color fucsia idéntica a la que la víctima lucía al momento de su desaparición.