Las investigaciones se iniciaron en el mes de noviembre del año 2021 en la Fiscalía N.° 1 de San Nicolás, a cargo de la Agente Fiscal Dra. María Verónica Marcantonio, junto al personal judicial de la Unidad de Coordinación de Estupefacientes del Ministerio Público Fiscal de San Nicolás y personal policial de la Delegación Departamental de Investigaciones del Tráfico de Drogas Ilícitas, a raíz de la denuncia elevada a la Fiscal interviniente, por personal policial de la Delegación de Narcotráfico San Nicolás, (D.D.A. Ramallo), que indicaba que, en cuatro domicilios ubicados en la ciudad de Ramallo, se comercializaban sustancias estupefacientes a través de una maniobra denominada "pasamanos".

Comprobada la ejecución del delito, luego de diversas tareas de investigación encubiertas que consistieron en seguimientos, vigilancias estáticas, así como dinámicas, sobre los inmuebles y los investigados, la agente fiscal solicitó al Juzgado de Garantías Departamental N.° 1, a cargo del Dr. Román Parodi, las respectivas ordenes de allanamiento.

Los mismos fueron ejecutados en horas de la mañana del lunes 14 de febrero, bajo la supervisión del personal judicial de la Unidad de Coordinación de Estupefacientes (U.C.E.). Como resultado de los mismos, se aprehendió a dos de los cuatro investigados: Facundo Posadas (alias Posadita) y Agustín Fritz (alias Peter). 

En el primero de los domicilios allanados, el de Facundo Posadas ubicado en calle Rivadavia 1271, se secuestró la cantidad de 36 gramos de marihuana fraccionada en diez envoltorios listos para su inmediata comercialización, junto a 16, 2 gramos de cocaína fraccionada en 28 envoltorios y 10 pastillas de éxtasis color celeste con la leyenda "Don Perigñon", además de cinco blíster de una sustancia de uso medicinal conocida en el mercado bajo la denominación de “Novalgina", la que suele utilizarse por los vendedores de drogas para estirar la cocaína. También se secuestraron equipos de telefonía celular. 

En el domicilio del segundo de los mencionados, Agustín Fritz, sito en la calle Buenos Aires s./n. se hallaron dos envoltorios de nylon, los que arrojaron un peso total de 39, 7 gramos de cocaína, así como equipos de telefonía celular.  

Una vez colectadas las pruebas obtenidas de los registros domiciliarios que acreditaban la comisión del delito de comercialización de sustancias estupefacientes por parte de los investigados, los mismos fueron aprehendidos e imputados en orden al delito de Comercialización y Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, contemplado en el artículo 5, inciso "c" de la Ley N.° 23.737, siendo trasladados los imputados desde la ciudad de Ramallo hacía la sede de la U.F.I. 1° con asiento en la ciudad de San Nicolás, a los efectos de que el martes 15 de febrero se les recibiera la declaración a tenor del art. 308 del C.P.P., asistidos por su abogado defensor.-