Por testimonios reunidos por la UFI N.° 11 descentralizada de Chacabuco, a cargo de la agente fiscal subrogante, doctora María Fernanda Sánchez, los sucesos fueron ubicados en un horario cercano a las 6 de la mañana del día lunes 10 de octubre, cuando vecinos lindantes escucharon una fuerte discusión de la pareja y luego ruidos que podrían coincidir con dos detonaciones.

En el interior de la vivienda, en la que se constituyó, además del personal policial de Chacabuco y Policía Científica y el secretario de la UFI doctor Mariano Tarello, hallaron el cuerpo de la mujer de 39 años con un disparo en el cuello. Junto a ella, en la habitación del departamento, estaba el cadáver de Abel Ramiro Anchordoqui, el hombre que luego de matarla se quitó la vida y cuyo cuerpo fue encontrado junto a un revólver calibre.38. 

La víctima fue identificada como Stella María Noel Orozco de 39 años de edad y era madre de tres hijas de 13, 19 y 20, y el femicida era un reconocido profesor de educación física de la localidad bonaerense, un hombre de 48, con quien la víctima mantenía una relación desde hacía más de un año.

La IPP 04-01-1504-22 fue caratulada como "Homicidio de una mujer cometido por un hombre, mediando violencia de género (femicidio) (Art 80, inc. 11 del Código Penal) y suicidio".

De los informes preliminares de las mismas surge que la nombrada presenta lesión contuso perforante de estructuras vásculo-nerviosas de cuello, producto de la acción lesiva de proyectil de arma de fuego, con orificio de entrada en región submaxilar derecha y de salida en región posterior de hemicuello derecho, que provocó la muerte. Se constataron además lesiones contusas en rostro, en ambas extremidades inferiores y ambas muñecas.

En relación al hombre, se observó lesión contuso perforante por proyectil de arma de fuego en región frontal, ingresando a endocráneo, provocando laceración del tejido cerebral de lóbulo frontal, temporo parietal y occipital, tronco encefálico y cerebelo, con proyectil alojado en estructuras blandas de cuello, ocasionando lo descripto su deceso. Presenta además excoriaciones puntiformes en dorso nasal, superciliar izquierdo y en ambas manos.

La investigación se inició a partir de la comunicación que hiciera la mujer encargada del cuidado de los hijos menores del fallecido, la que al concurrir en las primeras horas de la noche de ayer al domicilio de calle Falucho 217, de la ciudad de Chacabuco, alertada por la falta de respuesta a sus llamados telefónicos, ingresó al departamento por una ventana, ya que la puerta se hallaba cerrada con llave, observando los cuerpos sin vida de la víctima Orozco y de Anchordoqui. 

El pedido de ayuda surgió con un llamado al 911, cerca de las 20.45 que daba razón de una emergencia por parte de una persona cercana a la pareja que estaba cerca del departamento donde se produjo el femicidio. Cuando efectivos policiales lograron ingresar a la vivienda, encontraron los dos cuerpos sin vida junto al arma calibre 38.