De acuerdo a la información recabada al momento,  el detenido por el delito de homicidio simple, a raíz de un conflicto previo originado en una discusión de tránsito, la cual habría ocurrido instantes antes en la vía pública, se encontró con la víctima, Luis Alberto Casco Rodas de 43 años de edad, en la calle Misiones de la localidad de Salto.

El agresor habría detenido su marcha, descendido de su bicicleta y tras tomar una cuchilla del interior de su mochila, lesionó a la víctima con un puntazo a la altura del pecho, quedando ésta tendida en medio de la calle. Mientras la víctima agonizaba, el sujeto habría guardado el arma blanca, para montarse nuevamente a su bicicleta con dirección a su domicilio.

Luego de ser alertados de la situación,  personal policial y de emergencias llegaron al lugar de los hechos, habiendo ya fallecido el vecino herido.

En el caso tomó intervención la Unidad Funcional de Instrucción N.º 2 del Departamento Judicial Mercedes a cargo del Dr. Sebastián Villalba, en conjunto con la Ayudantía Fiscal de la localidad, impartiendo las directivas del caso, incluyendo la intervención de la Policía Científica Mercedes y Delegación Departamental de Investigación de Luján.

Al recabar diversos elementos se logró dar con el paradero del imputado y se procedió a su posterior aprehensión. El Fiscal interviniente, en el marco de las facultades que le son propias, ordenó un allanamiento en el domicilio del sujeto, a partir del cual se encontraron elementos de prueba vinculados al hecho - la bicicleta en la que se movilizaba, una gorra, cuchilla y prendas de vestir, las cuales coincidieron con las que llevaba al momento de cometer el ilícito-.

En la jornada del lunes 17 de octubre, el hasta entonces aprehendido, un hombre de 48 años oriundo de la provincia del Chaco domiciliado en Salto, compareció ante el agente Fiscal, en el marco de la audiencia de declaración en los términos del art. 308 del Código Procesal Penal, no haciendo uso de su derecho a negarse a declarar.

Tras finalizar la audiencia, la Fiscalía actuante concedió intervención al Juzgado de Garantías N° 1, solicitando se avalen las actuaciones y se convirtiera  la aprehensión en detención.