En el caso, la investigación estuvo a cargo del agente fiscal Damián Pablo Borean, titular de la UFI N.° 12 de Tandil e intervino el Juez Guillermo Arecha, Juez del Tribunal Criminal Oral N.° 1 de Tandil, Departamento Judicial Azul.

El jurado encontró responsable del robo y posterior asesinato de la víctima, un joven cineasta, y dio por probado que José Luis Anríquez propinó el golpe mortal con una estatuilla, asesinato por el que fue condenado a reclusión perpetua. 

En tanto, Dante Juan Cruz Álvarez Infesta fue condenado como partícipe secundario del homicidio y también autor del robo, pena que decidirá el juez técnico Guillermo Arecha, quien estuvo al frente de las audiencias y será quien defina la cuantía de la condena.

De acuerdo a lo que quedó acreditado en el juicio público, la noche del 13 de septiembre de 2020, los acusados acudieron al departamento de Vergagni para mantener un encuentro, con la idea premeditada de robarle. Una vez allí, lo golpearon salvajemente hasta darle muerte con un impacto letal que le asestaron con una estatuilla de un premio otorgado al nombrado; que sirvió de elemento homicida, llevándose luego varias de sus pertenencias.

Después de tres días de audiencias orales, el jurado popular dio por probados los hechos imputados y emitió sentencia de culpabilidad por homicidio triplemente agravado (alevosía, ensañamiento y criminis causa) en concurso real con robo con armas para ambos como coautores.