En la investigación interviene el Fiscal de Estupefacientes, Dr. Leandro Favaro -se inició como una causa por drogas, aunque lo que pudo comprobarse se relaciona con un fraude económico- conjuntamente con el Cuerpo de Ayuda Técnica a la Instrucción de la Fiscalía General, a cargo del Dr. Javier Pettigiani del Departamento Judicial Mar del Plata.

La orden de allanamiento fue requerida en la IPP-08-00-020690-21/00 s/ Estupefacientes - Comercialización propiamente dicha (art. 5 inc. c - Ley 23.737) con fecha 3 de noviembre de 2023, con el objeto de solicitar el registro en las instalaciones donde funciona la Cooperativa Liberté en la Unidad Penal XV de Batán, ubicada en la Ruta 88 km. 8,5.

De acuerdo al requerimiento, se logró determinar inicialmente a partir de la recopilación de la información realizada por ese cuerpo, que la "ONG Liberté" se corresponde con el "Taller Cooperativa Liberté", que resulta ser un emprendimiento autogestionado por personas privadas de la libertad en la UP XV de Batán y que a partir del año 2018 habría comenzado a funcionar con la autorización y bajo el control del Servicio Penitenciario Bonaerense. 

El agrupamiento, presuntamente a cargo del interno conocido con el alias "Pampa", cuenta con una biblioteca, almacén y servicios de conectividad, contando con un sistema propio de pagos virtuales para garantizar el cobro de las ventas, existiendo un convenio con "Pago Fácil".

Se pudo establecer potencialmente que bajo la fachada "Liberté" se comercializarían todo tipo de bienes, incluso los de ingreso prohibido. La proveeduría si bien es manejada por la cooperativa de internos organizada por “Pampa”, también involucraba autoridades del servicio penitenciario emitiendo la orden de no revisar o requisar las mercaderías.

La proveeduría tendría un ingreso económico mensual de entre dos y tres millones de pesos y principalmente las operaciones se realizarían a través de la billetera virtual "Mercado Pago".

En este sentido, se verificó que quien la dirige está registrado como monotributista ante la AFIP en el sector comercio en la categoría "comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos y automotores, siendo la principal venta al por menor de productos de almacén y dietética, venta al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en comercios especializados, venta al por menor de productos de almacén y dietética, con fecha de inicio 7 de julio de 2020 y domicilio fiscal en calle Puan.

Este recluso se encuentra privado de la libertad desde el principios del año 2012 purgando una condena de 20 años de prisión por resultar autor del delito de Abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por encargado de la educación de la víctima, abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por encargado de la educación de la víctima y abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por encargado de la educación de la víctima, concurriendo los tres en forma material, impuesta en causa 4131 del TOC 1 departamental de fecha 15 de febrero de 2016.