El hecho se desencadenó en la madrugada del jueves 26, aunque sus orígenes se remontan a la noche anterior. Según la investigación, el miércoles 25 de junio se realizó una reunión en un domicilio de Marcos Paz donde varias personas consumían bebidas alcohólicas. En un momento, la víctima, de 28 años, y otro de los presentes tuvieron una discusión relacionada con una vieja acusación y una deuda.

Horas después de la disputa inicial, la víctima, el imputado y un tercer individuo se dirigieron a un kiosco 24 horas. En el trayecto, el presunto agresor exigió a la víctima la entrega de su teléfono celular como pago de la deuda, a lo que esta accedió.

Posteriormente, regresaron a la vivienda. Cerca de las 2 de la madrugada del jueves 26, el agresor se retiró llevando el celular. Sin embargo, la víctima se arrepintió de haberlo entregado y fue hasta la casa del imputado a reclamar su dispositivo.

Tras un breve encuentro, ambos salieron caminando por la calle Juan Domingo Perón en dirección a Catalina Reilly. En ese lugar, y posiblemente motivado por la discusión previa sobre la deuda, el imputado le asestó a la víctima un total de 13 puñaladas en el pecho, abdomen y espalda, provocándole la muerte casi de forma inmediata. Luego, el agresor se retiró caminando, dejando a la persona fallecida en el lugar, donde fue hallada por transeúntes ocasionales.

La Unidad Funcional de Instrucción n.° 6 del Departamento Judicial Mercedes, a cargo del Dr. Luis Carcagno, junto con la Ayudantía Fiscal de la localidad, impartieron las directivas para la investigación. La recolección de pruebas permitió establecer la posible autoría del hecho y concretar la aprehensión del imputado. Simultáneamente, se llevó a cabo un allanamiento en su vivienda y lugar de trabajo, recuperando elementos de interés para la investigación.

El imputado, de 40 años y domiciliado también en Marcos Paz, compareció ante el agente fiscal en la audiencia de declaración indagatoria (art. 308 del Código Procesal Penal) el sábado 28 de junio. Se le imputa el delito de "Homicidio simple" y no hizo uso de su derecho a negarse a declarar.