Según consta en la investigación, el hecho ocurrió en la madrugada del 2 de junio. Por causas que aún son materia de investigación, las dos personas ahora detenidas habrían agredido a un vecino de Marcos Paz, propinándole fuertes golpes en la cabeza con un elemento contundente. La víctima, gravemente herida, debió ser asistida en el hospital local y quedó internada debido a la seriedad de sus lesiones.

Por el caso tomó intervención la Unidad Funcional de Instrucción n.° 2 del Departamento Judicial Mercedes, a cargo del Dr. Sebastián Villalba, en conjunto con la Ayudantía Fiscal de Marcos Paz, que impartieron las directivas para la investigación.

Tras reunir una serie de elementos probatorios, los investigadores lograron establecer la posible autoría del hecho. Con las pruebas obtenidas, se solicitó al Juzgado de Garantías n.° 1, a cargo del Dr. Marcelo Romero, la orden de detención para ambos imputados y el allanamiento de su vivienda. Las órdenes fueron concedidas y efectivizadas en la jornada del lunes 30 de junio, con la colaboración de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) de Luján.

Los imputados, un hombre de 33 años y una mujer de 41, ambos con domicilio en Marcos Paz, comparecieron ante el agente fiscal el martes 1.° de julio en el marco de la audiencia de declaración indagatoria (art. 308 del Código Procesal Penal). Se les imputa el delito de “Homicidio simple en grado de tentativa” y ambos hicieron uso de su derecho a negarse a declarar.