Según se desprende de la investigación, el imputado se acercó a un joven menor de edad en el andén de la estación y le ofreció la venta de marihuana. El joven rechazó la oferta e inmediatamente dio aviso a agentes de seguridad municipal que se encontraban en el lugar.

Ante la alerta, los agentes de seguridad municipal convocaron a más efectivos policiales. Una vez en presencia del sospechoso, procedieron a identificarlo y, en el interior de uno de los bolsillos de su mochila, hallaron un total de 55,5 gramos de marihuana. La sustancia prohibida se encontraba bajo la custodia y libre disposición del imputado, con evidentes fines de comercialización, lo que motivó su inmediata aprehensión por infracción a la Ley 23.737 de Estupefacientes.

La Fiscalía interviniente -a cargo del Dr. Claudio Andrés Aundjian- formalizó el pedido de detención del imputado, argumentando que la cantidad de estupefacientes hallada y el hecho de haber ofrecido la sustancia a un menor en la vía pública acreditaban la finalidad de comercialización.

El pedido de detención fue concedido por el Juzgado de Garantías N.° 3 Departamental, y el acusado enfrenta cargos por el delito de "Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización agravada en perjuicio de un menor de edad", previsto y reprimido en los artículos 5 inciso c) y 11 inciso a) de la Ley 23.737.